Outside

Danes so na sporedu trenja z vsebino: Alkoholiki pri 21 letih. In iz česa izhajajo strokovnjaki? Redno bi naj alkohol pila 1/3 slovenskih najstnikov. Več kot polovica bi jih naj bilo že pijanih in večina bi naj prvi kozarček zvrnili okrok desetega leta… cilj pitja alkohola naj ne bi bila več sprostitev ampak pijanost ( kaj pa potem je drugega pijanost, kot neke vrste sprostitev?). Po raziskavah bi naj povprečen slovenec spil 10 do 15 litrov čistega alkohola na leto in 173.000 slovencev je alkoholikov.

To so razni podatki in dejstva, ki nas lahko skrbijo ali pa tudi ne. Pogosto sem bil kritičen do debelih ljudi in sem še vedno mnenja, da smo do njih preveč tolerantni, tako kot smo preveč tolerantni do alkohola. Večina nas v našem okolju pozna vsaj en primer alkoholika, večina nas je bila že aktivno vključena v pretirano popivanje. A govoriti, da je alkoholik ta, ki se ga v družbi napije v petek zvečer, je pretirano. Res da je na dobri poti, da postane alkoholik, a postati alkoholik je po mojem mnenju dolgoročen proces in gotovo so redki primeri, ki to postanejo že pri 20 letih (razen izjeme, ki pijejo že od kakšnega 12 leta).

Če še enkrat primerjam poblematiko alkohola z debelostjo, sem mnenja, da je debelost še vedno bolj zastrašujoča oblika nezdravega načina življenja. Posledično zaradi debelosti umre večje število ljudi kot zaradi posledic alkoloa. In tudi porabo alkohola se lažje omeji, kot pa nadzira nezdravo, neprimerno prehrano in način življenja brez gibanja. (Si predstavljaš, da država zapre vse fast food obrate zaradi škodljivih izdelkov???) ali da se hladilniki ne bi odpirali po 21 uri (ta bi bila dobra, da bi imeli debeluhi hladilnik na kodo…verjetno bi množično frčali skozi okna).

Razsikava kaže, da če si star 12 let, ko začneš redno uživati alkohol, imaš 50 odstotkov možnosti, da kot odrasel postaneš odvisen od alkohola; če začneš uživati le pri 21-ih letih pa imaš za to le deset odstotkov možnosti. Zato poznamo v določenih državah zakone, ki omejujejo nakup alkohola mlajšim od 21 let. Raziskave kažejo, da kasneje se začneš vsaj enkrat tedensko opijati z alkoholom, manj imaš možnosti postati alkoholik.

Zdravilni učinki alkohola? Zelo nespametne so razne trditve o zdravilnih učinkih manjših količin alkohola. Nobena raziskava ni pokazala nikakeršnih zdravilnih učinkov alkohola v manjših količinah. Vse so pokazala škodljive. Zato trditev, da alkohol v manjših količinah ne škodi, je zavajajoča. Podatki, ki jih navajate kot majhne količine (to je dve enoti na dan), veljajo le za odrasle zdrave moške. A tudi pri tem moramo vedet, da bo 15% eh postalo odvisnih. Zato ne govorimo o neškodljivih količinah, temveč o pitju z manjšo stopnjo tveganja. Ali drugače povedano, vsako uživanje alkoholnih pijač lahko postane tvegano. Na srečo pa poznamo načine, da tveganje ostane čim manjše. Eden od načinov je, da ne pijemo vsaj dva dni v tednu. Pomembno je tudi, da ne pijemo, kadar smo v stiski, žalostni ali jezni…

Če ste alkoholik boste na večino naslednjih vprašanj odgovorili pritrdilno: - prijatelji so zaskrbljeni zaradi vašega pitja - v družbi se lahko ponavadi zalotite s kozarcem - vam je slabo, včasih se potite zjutraj ali sredi noči? - pijete, kadar ste pod stresom - pijete, kadar se soočate s problemom - kadar pijete se težko ustavite po kozarčku ali dveh - pitje vam pomaga pregnati občutke tesnobe - če ne spijete vsaj ene pijače ne morete spati, jesti, se ljubiti - večkrat si sami odprete steklenico vina, žganja - ali ste pili alkohol zjutraj, da bi se znebili mačka?

Koliko jih drži za tebe, ki to bereš? Zame veljajo 4 trditve. Torej sem 40 % alkoholik

Alkohol kot droga? Sošolec že 10 let dela kot točaj v ljubljanskem klubu KMŠ. Po njegovih izkušnjah so cigareti in alkohol najbolj razširjena dovoljena droga pri nas. S prepovedjo kajenja v lokalih smo naredili korak naprej, saj se je tudi on sam tako lažje odrekel kajenju in že 2 meseca ne kadi. (In ni edini, ki mu odvajanje poteka lažje). Kako je z alkoholom? Kdor misli, da s slovenskih lokalih ne točijo alkohola mladoletnim…se resnično moti. Veliko mladoletnim se uspe pretihotapiti v lokal ne glede na to, da je prepoved obiska za mladoletne. Čez teden velja takšna prepoved za KMŠ, a na razne načine, poznanstva itd. se jih v lokal pretihotapi veliko. Ko se enkrat noter, so polnoletni in toči se jim alkohol v neomejenih količinah. In kakšne je sploh razlika, da če se ga napije nekdo pri 18 ali pa 17 tih?

Zelo zanimives so raziskave, ki ugotavljajo, da večina uporabnikov trdih, prepovedanih drog, se je najprej srečala z alkoholom. Kar je nakako logično, da se ga ni nobeden kar takoj pri 15 zadel. Najbolj priljubljena prepovedana droga je kanabis. Povprečna starost mladostnika, ki poskusi prepovedano drogo, je pri kanabisu 15,5 let, enako pri heroinu in LSD-ju, za ecstasy in amfetamine je povprečje pri 17. letih, pri kokainu pa 17,5. Povprečna starost je potrdila domneve, da so ‘dovoljene’ droge še bolj razširjene oz. da po njih posegajo še mlajši. Povprečna starost anketirancev, ki so prvič poskusili tobak, je 12,6 let, pri alkoholu pa še nižja - 11,6 let.

In kje glede na raziskave sem jaz? Glede debelosti lahko mirno povem, da s tem nimam večjih težav, problemov. Drugače je pa pri alkoholu. Sicer se nikdar ne vidim, kot alkoholika, a moje pitje alkohola je včasih pretirano in brezmejno. Včeraj sem si celo prvič odpr pir, da ni bilo prisotne družbe, a je ostalo pri enem, kasneje se mi je pridružil še cimer. So obdobja, ko ne spijem kaplje alkohola po več mesecev so pa obdobja ko se ga 2x tedensko nasekam. So pa še kritični tedni ko sem pijan skoraj vsak dan. To je bilo npr. na absolventskem izletu, kjer brez tega resnično ni šlo.

In kaj vse sem doživel pijan? Od hoje po strehi, robu balkona, mosta, plavanja proti Italiji, skakanja čez ograje, pogovora z navideznimi kolegi, plezanja na drevesa, vživljanja v vlogo pevca in tekača na dolge proge, kradljivca zastave z stanovanjskega bloka do sexa v alko stanju, rejli voznika…v vse te in še mnoge nevarne vloge sem se vživel samo zaradi pretiranega pitja alkohola. In na srečo se je večinoma končalo brez hujših posledic. Spomnim se ene prireditve na Štuku v Mariboru, to je Z glavo na zabavo. S kolegi smo pred obiskom prireditve spili ogromne količine alkohola in na sami prireditvi je bil omogočen alkotest. Za 0.0 promila alkohola v krvi so delili nagrade. Žal je s kolegom nisma prejela saj sma oba napihala okrok 2.0…

Kakorkoli zaključim…lahko je sarkastično opisati, kako si bil pijan kot opica ali nasekan kot mamba, težko pa je en dan po pitju reči, danes mi je odmrlo toliko pa toliko možganskih celic, toliko in toliko jeternih celic, izgubil sem velike količine vode, dehidriran sem, kako so obremnenjene žleze z notranjim izločanjem in kako zelo je porušeno notranje ravnovesje organizma. Zaradi pitja alkohola v poprečju umirajo ljudje 26 let prej, kot bi za njih pričakovali…

Dostikrat naletim na določene izraze uporabljene v pogovoru, ki zvenijo zelo živalsko včasih celo vulgarno, a imajo zelo normalen in vsakodnevni pomen (namen). Uporabljamo jih pogosto ne vede ali pa zanalašč, da zvenimo bolj kmečko (za zajbancijo). Najbolj je problematična uporaba, kadar se uporabnik ne zaveda, da te izraze sploh uporablja in kaj dobesedno pomenijo.

Da bo bolj jasno za katere izraze gre bom za začetek naštel nekaj živalskih: Nažrt sem se ko prasica! To bi naj pomenilo da se je človek zelo obilno in dobro najedel. Dobeseden prevod bi pa izpadel nekako takole: ˝žr sem pomije iz korita da je špricalo vse naokrok, pol sem se pa pokno v blato in zadremal˝ … si predstavljate?

Da ostanemo pri prasicah, obstaja prasica še v drugi besedni zvezi in sicer: Lej kake prasice grejo čez cesto! To bi naj v pogovoru fantov pomenilo, da grejo čez cesto dobre ženske. Dodesedno pa pomeni, da je pač odpujsalo par pujčekov čez cesto.

Zanimiva je tudi ta v zveza s prasico: Leti ko prasica! Prevod…očitno ima nekdo zelo hitro prevozno sredstvo, ki jo lahko požene do visoke hitrosi. A kaj pomeni dobesedno? Da nekdo beži iz štale po vseh štirih, kot prasica pred zakolom ( zelo hitro, a ne tako, da je ne bi ujeli).

Potem obstaja druga žival, opica! Pijan si ko opica! To bi naj pomenilo, da se ga je nekdo zelo napil in se opotekajoče premika po prostoru. Ali, da si je nekdo nabavil kilo banan ter jih pomalca ob čohanju po glavi.

Naslednji živalski izraz ponovno prihaja iz štale. Na štajerskem to zveni tako: ˝Daj nea bodi tako tele no˝, v ljubljansščini pa: ˝dj kva´s ti tko prfukjn˝. To bi naj pomenilo, da se nekdo nemogoče obnaša, dobeseden prevod pa si predstavljam nekoga, ki skuša pomolsti kravo. Prevod ljubljasnkega pa, da se je nekdo prevrgel ˝prefuknil˝.

Še en živalski izraz je, katerga pomena in namena pa ne kapiram najbolje. Uporablja ga pa novi cimer. Za vsako stvar, ki jo je kdaj počel, doda obvezno : ˝ko mamba˝. Tako nekako zveni najin pogovor. ˝sem se ga napil ko mamba neee! Stari pol sem pa šel plesat pa me je en zagrabo in me narezal ko mambo, samo sem si ga zapomnil ne…ga bom stožil, najebal je ko mamba, kaj se pa spušča v mene!˝ v glavnem kr živčnega me dela ta mamba v vsakem stavku. Mamba je zelo strupena, hitro premikajoča se afriška kača…

Naslednja besedna zveza izvira iz domačega ljubljenčka psa: Vsran si ko pes! To bi naj pomenlo, da je nekdo zelo umazan. A ker vsi psi niso vedno umazani si dobesedno težko predstavjam človeka, ki je umazan kot pes. Zelo mi je pa bilo zanimivo, ko sma prišla s fotrom pred leti domov in ga je naskočil naš pes (od veselja seveda)…se je foter zadr: ˝vsran si ko pes! bejži!˝ nisem si mogel kaj, da ne bi dodal…˝ata, če pa je pes!?˝ Obstaja pa še ena bolj kruta. ˝Namlatil sem ga kot cucka˝ bi naj pomenilo, da je nekdo nekoga pretepel z veliko premočjo oziroma, da pretepeni ni mel priložnosti se upreti, je bil neenakovreden borec. Dobesedno bi naj to pomenilo, da je nekdo s kakšno palco, namlatil po vseh štirih se plazečega človeka.

Dosti še je teh živalskih izrazov, zelo zanimivi so tisti z zajci: ˝Kaj mi skačete naokrok kot zajci brez glave!˝ To bi naj pomenilo, da se določena skupina zelo zmedeno giblje po prostoru. Dobesedno pa, da leži skupina ljudi kot mrtvi nekje,saj zajci brez glave gotovo ne morejo skakat naokrok. In prav ti zajci znajo na čase tičati v grmu. ˝V katerem grmu zajec tiči?˝ Kje je poanta? V čem je smisel?Dobeseden prevod nas postavi v vlogo lovca, ki ugiba iz katerega grma bo skočil zajec, da mu pošlje par šibrovk v rit.

˝Jezen je bil kot ris!˝ Zelo zgrešena, saj ris je zelo ogrožena in tudi prestrašena živalska vrsta, ki se raje skriva po gozdovih, kot da bi kuhal kakeršnokoli zamero do koga…

˝Pa ti si mi ena ovca˝ Se pogosto poimenuje zmedeno in bogaboječo se dekle, ki slepo verjame vsemu kar ji poveš. Ali dobesedno ženski, ki v gneči sledi svojim predhodnikom, pa če prav bi blo potrebno skočiti v prepad. Pogosto se pa v poveztavi z žensko pojavi žival kokoš ali po domače kura. ˝Lej ta pa hodi ko ena kura˝ tako poimenujemo žensko, ki misli da dobro izgleda, a se tako ne obnaša. Po možnosti ima obute visoke pete in ima pri hoji opazne težave. Pogosto so takšne ženske rahlo predklonjene v medenici, v eni roki opletajo s pleteno torbico, kolena imano rahlo pokrčena, roke so v predročenju…skratka, zavzemajo kokošjo držo, le kokodakanje jim še manjka…(pogosto moški za takšno žensko zakričimo ˝trol babji˝, a ker troli niso realna bitja, ne spadano v to rubriko.

A, da ne ostanemo le pri ženskah omenimo še živalske izraze, ki se navezujejo na moške. ˝Močan je ko bik˝ verjetno govorimo o zelo močnem moškemu. Dobesedno, bi naj ta moški bil vprežen v plug in bi oral nivo ali pa bi dirjal za ljudmi po kakšni španski ulici. Drugi takšen moški izraz je ˝on pa ja pije ko žolna˝ piti kot žolna pomeni, da nekdo dnevno spije velike količine alkohola, dobesedno pa, da spije makismalno en deci vode na dan, a še to čepe skljuva iz kakšne luže ali mlake.

Dosti je takšnih živalskih primerjav in izrazov. O pomenu bi se dalo še razglabljat, a mislim, da sem zadel bistvo!

LP

Favoriti? Po tem kar sem slišal bi v vrh uvrstil Armenijo, Grčijo, Nemčijo nekaj se omenja tudi Rusijo…in moj favorit? Bosna in Hercegovina. Finci letos ponovno poskušajo s hard rockom, ki mi pa ne diši kaj preveč. Quele qule…pridi pridi nas vabi mamljiva Sirusho (res zares sexipilna in zakaj Bosna? Posrečena koreografija…skrivanje pevca za perilom, tekanje pevke v ˝žensko˝ klovnovski opravi…in seveda zelo lepo in enostavno besedilo: ˝ da život nie postao u moru, nego od ljubavi˝ grem kar po vrsti. Romunijana kot prva, lepa melodična balada, ki gre dobro v uho a…takšnih imamo vsako leto nekaj, presenetil me je Anglež, bivši smetar, ki je zelo dobro odpel, a žal s preveč Angleško pop dance melodijo. Albania nič posebnega…o Nemčiji, Armeniji in Bosni sem že povedal svoje mnenje. (No Anges so žal zvenele kot razglašena violina, ki se trudi igrati štiriglasno? Za Izrael sumim, da so poslali na oder geja. Sledi Hrvaška… pesem, koreografija me zelo spominja na lansko Emo in Botre nič posebnega, Poljska klasična balada, Islandija in njihov dance…skoraj disco dance, nič posebnega tudi Turki. O Portugalski bi lahko kaj več povedal kolega Ferla Nasldnji so pirati s karibov…ups, Latvia, ne vem kam ciljajo ampak to je vse skupaj en Captain Jack iz devetdesetih…hi ej haj haj hej! In kot petnajsta je prišla na oder Rebeka Dremelj…no heh, žal jo je vrag vzel prehitro. Na vrsti je tipična švedinja, blondina, v ozdju če dobro prisluhneš se da slišati Bonny M bas ritem melodijo (podono pesmi Daddy cool), kakorkoli ne bi se branil te Charlotte. All night long nam predstavlja Indijo oz. Dansko, pevec po rodu Indijec. Prava lahkotna poletna melodija, ki je pa ne bi nikakor poslušal ˝all night long˝ sliči na kakšen Westlife…Gruzija ima vse več dobrih košarkašev, tudi nogomet se razvija. Kako je na glasbeno kulturnem področju? Na Eurosong se je kvalificrala slepa (in noseča?) Diana Gurtskaya, dobro odpeta pesem, a nekako mi je všeč, če pevec predstasvi pesem v svojem jeziku (zanimivo je slišati kaj drugega od angleščine) in vsaj enkrat na leto bi nam lahko izvajalci na Eurovision to omogočili…In Ukrajina??? U madonaaaaaaaaaa…od nekdaj so ukrajinke dobre slovele…a malo glavo na stran, naj stopi slušni organ na plan Ani Lorak - Shady lady dober komad, ki bi lahko bil tudi komercioalno zelo uspešen. Dobro oprsje ukrajinke, ni kaj…koreografija podobna armenijski (ali obratno). In celo običajno nacionalno polni sami sebe francozi so se odločili svojo ˝pap pap parab˝ pesem predstaviti v angleškem jeziku…Zizzy top s črno brado pomešani z Blues brothers ˝očalarji˝ v bolj mirni obliki, raje bi slišal francosko Azerbajdžan…eden od dveh pevcev vokalno na trenutke sliči na Paul Bruce Dickinsona (pevec Iron Maiden) zanimiva pesem, a so kdaj Iron Maiden nastopali oblečeni v angele? In spet moja šibka točka…ženska…dobra ženska…energična grkinja, ki v sebi skriva svojo skrivno kombinacijo …Grčija zmagovalci iz leta 2005 tokrat s Kalomiro in Secret combination. Da so ob pevki plesalci sem opazil šele na koncu…mmm. Čiki čiki robo dance in Španija…lep ija ija o začetek. Seveda tudi to leto ne gre brez ˝neumnih˝ in ob izpadu Irske in njihovega piščanca so nam ostali še Španci…zanimivo, da je ta pesem tako obnorela Španijo??? 25 letna Jelena Tomašević, domačinka, Joksimovičeva pesem…dajte mi Ceco!!! Preveč mirno to a smo spet tam, samo da je ženska dobra in Jelena po vrhu še izvrstna pevka. Je pa instrumentalno ozadje skoraj preveč epsko obširno… Se še spomnimo Toni Braxton in Unbreak my heart? Zečetek ruske pesmi mi zelo sliči na to izvedbo in tu pa tam še kakšen del. In logično, tokrat ne poje ženska ni šans, da bi jim dal glas tale rus samovšečen in poln sebe. Kot zadnji Norvežani. Rad imam vikinge ampak ˝ not another˝ blondina. Lepa džazovska balada in dobro zapeta… tako smo na koncu! Ponovno žal brez Slovenije v finalu ampak to je to, omenjeni moji favoriti in nekako moje videnje letošnje eurovizije. Kaj bojo prinesli rezultati (kupljeni ali nekupljeni)?

A si ti tud not padu? Originalen slovenski stavek, po katerem se imenuje TV oddaja, ki je prav tako originalna in predstavlja nekaj novega na slovnski tv sceni. A kaj je narobe z našo ˝estrado˝? V zadnji oddaji je bila gostja oddaje A si ti tud not padu Rihana aja ups Sanja Grohar, ki pa nam želi uspešno prodati lik Rihane. Najprej frizura, obleka sledi še pesem Umbrella in celo ponesrečeno posnemanje plesnih korakov Rihane…a si res ne more izmisliti kaj bolj originalnega in se predstavit publiki kot Sanja? Očitno ne…in naj dodam, Rihana menja frizuro iz meseca v mesec ta Groharjev ˝bosanke gore list˝ pa še kar vztraja pri že več kot pol leta stari viži…

In sploh ni edina, saj je dolgo časa pri Rihana stilu vztrajala tudi Nina Osenar, a se je verjetno spametovala mogoče tudi zato, ker se ne ukvarja s petjem. Pred leti je Alja iskala podobnost v Pink (frizura) in še bolj pred leti ko so Rock n band želeli na vsak način oživeti Elvisa.V glavnem ne predstavljam si, da bi si npr. naš predstednik Danilo uredil pričesko v stilu Busha ali da bi se celo do črnuha posončil v stil Obame ali da se 6 pack čukur pobarva v 50 centa in Marko Milič pobrije v Jordana ali da se Šank Rocki preimenujejo v Guns n’ rockers in Zoran predin v Zoran Sinatra in vse le za to zato, ker je trenutno (ali pa je bilo pred 100 leti) aktualno v ZDA…ne hvala, imam raje originalnost pa če prav je slovenska.

LP, mali Tona